Fitting cues to scene changes

Sometimes, when there are a lot of subtitles with many changes, the process may freeze. If this happens, try again with a lower range. If you want to process 1000+ subtitles, divide the project into more parts: 1 through 500 and 501 through 1000 etc.

We are working on a permanent solution.